词条„helter-skelter“在英语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 英语)

helter-skelter [ˈheltəˈskeltə] 形 副

helter-skelter

慌慌张张的(或地) huānghuāngzhāngzhāngde

helter-skelter

手忙脚乱的(或地) shǒu máng jiǎo luàn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

Loud, arch and snappishly funny, she has the mien of a runaway train, words hurtling forth helter-skelter.

www.smh.com.au

This unprovoked and violent attack on lovebirds created panic and saw everyone running helter-skelter for safety.

www.dnaindia.com

What was lacking though was the frenzied, helter-skelter drama that makes the big league such a compelling spectacle.

www.mirror.co.uk

The helter-skelter approach doesn't work, but if this summer is anything to go by then the omens don't look good.

www.dailystar.co.uk

Those missing the old days should find much to enjoy in the vintage fairground, with helter-skelter, which opened last year.

www.telegraph.co.uk

If this all sounds a bit helter-skelter, the process is actually painstaking and exacting.

www.timescolonist.com

It was frantic, it was helter-skelter, it was magnificent really.

www.independent.ie

They remained calm when all about them was panic and mayhem, seemingly oblivious to the helter-skelter of the bumping and jostling of the final kilometres.

www.theroar.com.au

But before panic sets in and tourists run helter-skelter, the lights are switched on.

www.thehindu.com

Students had to run helter-skelter for their lives as the heavily built men went berserk battering anyone on sight.

www.ghanaweb.com