англо » немецкий

aero·space [ˈeərə(ʊ)speɪs, америк. ˈeroʊ-] СУЩ. modifier

aerospace (company, industry, technology):

aerospace
Raumfahrt-
aerospace engineer
Luft- und Raumfahrtingenieur(in) м. (ж.)
aerospace industry
aerospace lab
aerospace research

aerospace [ˌeərəspeɪs] СУЩ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

aerospace engineer
Luft- und Raumfahrtingenieur(in) м. (ж.)
aerospace research
aerospace industry
aerospace lab

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Paolo Nespoli

Paolo is an astronaut, pilot, aerospace engineer.

12.re-publica.de

Paolo Nespoli

Paolo ist Astronaut der Europäischen Weltraumorganisation ESA, Pilot, Luft- und Raumfahrtingenieur.

12.re-publica.de

The satellite data received has given rise to a wide range of application projects in environmental protection and catastrophe management with partners in Mexico and some of its neighbours in the region.

These research projects also contribute towards bolstering the position of the German aerospace industry in Central and South America and will further intensify the cooperation between the DLR and AEM.

Due to Mexico's need for resources to observe the earth (such as for environmental protection and catastrophe management) and Germany's interest in expanding the FIREBIRD mission as much as possible, this is a key area of cooperation between the DLR and Mexico (AEM).

www.bmbf.de

Mit den empfangenen Satellitendaten entstehen vielfältige Anwendungsprojekte in den Bereichen Umweltschutz und Katastrophenmanagement mit Partnern in Mexiko sowie in Nachbarstaaten der Region.

Diese Forschungsprojekte sind zugleich ein Beitrag zur Positionierung der deutschen Raumfahrtindustrie in Mittel- und Südamerika und sie werden die Zusammenarbeit zwischen DLR und AEM weiter intensivieren.

Aufgrund des mexikanischen Bedarfs an Erdbeobachtungskapazitäten (z. B. für Umwelt- und Katastrophenschutz) sowie des deutschen Interesses, die FireBIRD-Mission nach Möglichkeit zu erweitern, ist dies ein zentrales Kooperationsthema zwischen DLR und Mexiko (AEM).

www.bmbf.de

The European Space Agency ESA founded the initiative Great² ( » GaN Reliability Enhancement and Technology Transfer Initiative « ) in order to exploit the potential of gallium nitride technology for aeronautics.

Together with industrial partners, renowned research institutes in the field of III-V semiconductors, such as Fraunhofer IAF, develop high quality gallium-nitride-based devices under the project leadership of Tesat-Spacecom, thus strengthening the competitiveness of the European aerospace industry.

www.iaf.fraunhofer.de

Die Europäische Weltraumorganisation ESA hat die Initiative GREAT2 ( » GaN Reliability Enhancement and Technology Transfer Initiative « ) gegründet, um das Potenzial der Galliumnitrid-Technologie für die Raumfahrt zu erschließen.

Renommierte Forschungsinstitutionen auf dem Gebiet der III / V-Halbleiter, wie das Fraunhofer IAF, entwickeln gemeinsam mit Unternehmenspartnern unter der Projektleitung von Tesat-Spacecom hochwertige Bauteile auf Galliumnitrid-Basis und stärken damit die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Raumfahrtindustrie.

www.iaf.fraunhofer.de

Pinner, Halle / Saale.

The honeycomb cores are an important element for many later developments such as honeycomb panels for sandwich constructions used in the aviation, shipbuilding and aerospace industries.

Mit seinen Fluoreszens-Farbstoff-Kits will MLU-Absolvent Dr. Jan Heise helfen, Krankheiten aufzuspüren und Therapien richtig einzusetzen.

www.magazin.uni-halle.de

Pinner, Halle.

Die Wabenkerne sind ein wichtiges Element für folgende Entwicklungen, wie Wabenplatten in Sandwichbauweise, die in der Luft- und Raumfahrtindustrie eingesetzt werden.

Mit seinen Fluoreszens-Farbstoff-Kits will MLU-Absolvent Dr. Jan Heise helfen, Krankheiten aufzuspüren und Therapien richtig einzusetzen.

www.magazin.uni-halle.de

with CERATIZIT, there ’s always the right solution for your landing gear components

Detailed studies and many years of collaboration with numerous customers in the aerospace industry, as well as leading institutions and universities, have made us a recognised provider of reliable tooling solutions for these sophisticated industry sectors.

Instead of machining single components, we focus on the complete machining of various aeroplane components.

www.ceratizit.com

immer die richtige CERATIZIT-Lösung für Ihre Fahrwerkskomponenten

Detaillierte Studien und eine langjährige intensive Zusammenarbeit mit zahlreichen Kunden aus der Luft- und Raumfahrtindustrie sowie mit führenden Instituten und Universitäten haben uns zu einem anerkannten Anbieter von zuverlässigen Werkzeuglösungen für diese anspruchsvolle Branche gemacht.

Statt einzelne Bauteile zu bearbeiten, fokussieren wir uns auf die Komplettbearbeitung von diversen Flugzeugkomponenten.

www.ceratizit.com

Take off with CERATIZIT

Detailed studies and many years of collaboration with numerous customers in the aerospace industry, as well as leading institutions and universities, has made us a recognised provider of reliable tooling solutions for these sophisticated industry sectors.

Instead of machining single components, we focus on the complete machining of various aircraft components.

www.ceratizit.com

Hochgeschwindigkeitsbearbei... mit CERATIZIT

Detaillierte Studien und eine langjährige intensive Zusammenarbeit mit zahlreichen Kunden aus der Luft- und Raumfahrtindustrie sowie mit führenden Instituten und Universitäten haben uns zu einem anerkannten Anbieter von zuverlässigen Werkzeuglösungen für diese anspruchsvolle Branche gemacht.

Statt einzelne Bauteile zu bearbeiten, fokussieren wir uns auf die Komplettbearbeitung von diversen Flugzeugkomponenten.

www.ceratizit.com

Further, engineering tools for the design of efficient structures made of these new configurations shall be established.

The project integrates laminate design, manufacturing and structural design to ensure the industrial applicability of the technology in the aerospace industry and other industries, such as automotive, that can benefit from rapid and cost effective production of complex shaped and high-performance composite parts.

The IFB Work package consists of the following items:

www.ifb.uni-stuttgart.de

Des Weiteren sollen die Engineerig-Tools für das Design der Strukturen aus solchen neuen Konfiguration etabliert werden.

Das Projekt beinhaltet das Laminat-Design, die Fertigung und das Strukturdesign, um die industrielle Eignung der Technologie in der Luft- und Raumfahrtindustrie und anderen Industrien wie der Automobilindustrie, welche von der schnellen und kostengünstigen Fertigung von komplex geformten Hochleistungs-Composite-Bau... profitieren, zu gewährleisten.

Folgende Punkte werden vom IFB bearbeitet:

www.ifb.uni-stuttgart.de

Aside from working on his dissertation, Dr. Krings has been actively involved in teaching at the Fachbereich 1 as well as in several field campaigns.

His research involving airborne measurements has been a valuable contribution to the primary concerns of the Institute of Environmental Physics and the University of Bremen, in general, as well as to Bremen ’ s aerospace industry, particularly in the development of new satellite missions.

One example is the mission proposal CarbonSat, which has been selected by ESA as one of two candidate missions ( out of 30 submitted proposals ) projected to be launched by the year 2020.

www.iup.uni-bremen.de

Darüber hinaus war er in der Lehre am FB1 engagiert und an mehreren Messkampagnen beteiligt.

Die Beiträge von Dr. Krings im Rahmen der Flugzeugmessungen stehen in sehr engem Zusammenhang mit anderen Kernaktivitäten des IUP bzw. der Universität Bremen und der Bremer Raumfahrtindustrie ( insbesondere OHB ), nämlich der Vorbereitung neuer Satellitenmissionen.

Hier ist insbesondere CarbonSat zu erwähnen, welche als als einer von zwei Kandidatenmissionen ( aus über 30 Konkurrenzanträgen ) von der ESA für einen möglichen Start um das Jahr 2020 ausgewählt wurde.

www.iup.uni-bremen.de

Discover UP magazine !

Published by the EADS Group, it offers a ‘window’ on EADS’ ground-breaking products and research programmes alongside a comprehensive 360º view of the aerospace industry and its impact on global progress.

www.airbus-group.com

Entdecken Sie das UP Magazin !

Herausgegeben von der EADS-Gruppe bietet es ein "Fenster" auf die wegweisenden Produkte und Forschungsprogramme sowie einen umfangreichen 360°-Blick auf die Luft-und Raumfahrtindustrie und deren Auswirkungen auf den globalen Fortschritt.

www.airbus-group.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文