safe u rečniku PONS

Prevodi za safe u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.safe [seɪf] ADJ

II.safe [seɪf] N

'night safe N Brit ECON, FIN

Pojedinačni prevodilački parovi
few buildings were left structurally safe after the earthquake
malo je zgrada kod kojih se konstrukcija očuvala nakon zemljotresa
it's a safe bet that ...
sasvim je izvesno da…
to be safe in the knowledge that ...
biti miran znajući da...
to blow a safe [open]
otvoriti sef eksplozivom
that should be safe enough
to bi trebalo da bude dovoljno bezbedno

safe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to keep sth in a safe place
čuvati nešto na bezbednom
to make the safe choice
izabrati sigurnu opciju
to be as safe as houses Brit
biti potpuno bezbedan
[just] to be on the safe side
osigurati se
[just] to be on the safe side
za svaki slučaj
to be on familiar/safe ground
biti na poznatom/sigurnom terenu
to blow a safe [open]
otvoriti sef eksplozivom
it's a safe bet that ...
sasvim je izvesno da…
to be in good/safe hands
biti u dobrim/sigurnim rukama
to be safe in the knowledge that ...
biti miran znajući da...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
This type of meringue is safe to use without cooking.
en.wikipedia.org
When the ship had to be careened, pirates needed a safe haven on which to ground the ship.
en.wikipedia.org
More specifically, walkable means close; barrier-free; safe; full of pedestrian infrastructure and destinations; and upscale, leafy, or cosmopolitan.
en.wikipedia.org
The single-crystal wafers are just inactive support structures to keep the layers of microchip structure safe and unbent.
www.extremetech.com
The microbiology of the lake is monitored, and it is considered safe for fishing and swimming.
en.wikipedia.org
After the noose had been secured around each victim's neck and the hangman had retired to a safe distance, the trapdoor was released.
en.wikipedia.org
Maternal death is considered a natural phenomenon and encourages the use of herbs, while undermining safe birthing practices with a skilled birth attendant.
en.wikipedia.org
Water sports like surfing, kayaking and kite surfing all take place, but not within designated swim areas to keep swimmers safe.
en.wikipedia.org
The most common and widely used method for detection is fluorescence labeling which is highly sensitive, safe and compatible with readily available microarray laser scanners.
en.wikipedia.org
It was time to settle down in our allotted space -- a four-bedded room with a desk, almirahs, a safe, a refrigerator and cushy chairs.
www.thehindu.com

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "safe" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije