arresto nel dizionario PONS

Traduzioni di arresto nel dizionario spagnolo»italiano

arresto [aˈrresto] SOST m

1. arresto:

arresto

arresto m

arresto domiciliario

arresti mpl domiciliari

orden de arresto

ordine f di cattura

locuzioni:

arrestos fig

fegato m

arrestar [arresˈtar] VB trans

arrestar

arrestare

Traduzioni di arresto nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

arresti domiciliari

arresto m domiciliario

arresto

arresto m

arresti domiciliari

arresto m domiciliario

arrestare

arrestar, detener

consegna in caserma

arresto m en el cuartel

arresto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

arresto domiciliario

arresti mpl domiciliari

orden de arresto

ordine f di cattura

arresto m en el cuartel

consegna in caserma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si en la infracción prevista en el párrafo anterior intervinieren dos (2) o más personas se sancionará con arresto de hasta veinticinco (25) días.

web2.cba.gov.ar

El termino arrestado y hasta su novia lo dejo al enterarse del motivo del arresto.

lanueva877.com

Sería necesario hacer un trabajo policial encubierto con el fin de realizar un arresto por posesión de maquinitas.

eldiario.deljuego.com.ar

Se trata de una endecha, un salve doloroso para menguar la pena por estar bajo arresto.

hispanoamericaunida.com

Esto generó la bronca del personaje, quien inmediatamente ordenó quince días de arresto para el uniformado, graficó el escritor.

noticias-elbolson.blogspot.com

Mediante la sanción de la ley 14.296, que modificó la 12.256, se incorporó como tarea de la institución al control de los arrestos domiciliarios.

semanarioelplaneta.net

Después de 6 años, su pena es cambiada a arresto domiciliario en 1951.

thescarletrevolutionary.wordpress.com

Galileo fue condenado como vehemente sospechoso a arresto domiciliario de por vida.

elteologillo.wordpress.com

A la noche, una asamblea popular decide continuar la toma hasta que queden libres y sin cargos quienes estaban bajo arresto.

argentina.indymedia.org

El arresto será cumplido en una dependencia del propio tribunal o juzgado o en el domicilio del afectado.

diariodelderechoambiental.bligoo.com.ar