词条„aceleramiento“在西班牙语 » 汉语中的译文

aceleramiento 名词 m

aceleramiento → aceleración

参见： aceleración

aceleración 名词 f

1. aceleración:

aceleración

加快 jiākuài , 增速 zēngsù

2. aceleración:

aceleración

仓促 cāngcù , 匆忙 cōngmáng

3. aceleración 物理:

aceleración

加速度 jiāsùdù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Un hombre circunspecto, sin duda, con trazos de aceleramiento en su proceder.

www.noticiasdevillavicencio.com

Señor, trato de serenarme y dejar mi aceleramiento convirtiéndolo en suaves pasos para estar frente a ti.

elrincondelosconquistadores.blogspot.com

También puede tener dolor de cabeza o aceleramiento de los latidos del corazón.

familydoctor.org

Este aceleramiento metabólico estaba relacionado con la glándula hipotálamo que poseemos dentro de nuestra cavidad craneal.

www.hcgweightlossdiets.com

Podría constituir un aceleramiento del motor de la tenebrosa calesita de nuestra trágica historia.

www.biodiversidadla.org

Así, dijo, se produjo una suerte de aceleramiento final de los procesos legislativos en los que estaba involucrado.

www.elvacanudo.cl

Todo ismo tiene su desgaste y estas elecciones, en su contexto de des aceleramiento económico obvio, pero en el lógico paso del tiempo.

artepolitica.com

Me pregunto si el concepto revolucion encierra en si mismo una premura, un aceleramiento, que resulta ahistorico.

jovencuba.com

Para conseguir tal aceleramiento cada vez con más frecuencia, los químicos recurren a la utilización de los catalizadores.

www.eluniverso.org.es

También se tratará la regularización y aceleramiento del comercio entre ambos países, y el combate a la delincuencia organizada y transnacional.

agenciasulan.org