词条„amputar“在西班牙语 » 汉语中的译文

amputar 动词 trans

1. amputar 医学:

amputar

截肢 jiézhī , 切除 qiēchú

2. amputar:

amputar

删除 shānchú

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

O los ilustradores amputan imágenes de otros artistas que suman a las suyas en un collage de múltiples autores.

cukmi.com

El destino amputó el potencial de la obra, y lo que vemos en pantalla es un pálido reflejo de la visión original del director.

www.todaslascriticas.com.ar

Ahora, me duele la pierna, el peor escenario es que me la tengan que amputar.

www.yaveremos.net

Sin nadie que lo socorra y con escasos víveres, debió amputarse el brazo para poder seguir con vida.

www.noticine.com

La cola debe ser amputada corta y de arranque y de porte alto.

www.veterinariosursf.com.ar

Su madre misma, su abuela, a la que incluso le amputaron un pie.

lakmiseta.com

En algunos casos, la necrosis es tan seria que se llega a amputar el miembro dañado.

www.yogakai.com

En suma, la medicina, cuando se limita al estudio de las enfermedades, se amputa una parte de si misma.

www.laeditorialvirtual.com.ar

A ver si te curan amputando te la.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Tras revelar el caso, han detallado puntualmente que la conservación del miembro amputado es fundamental para su posterior implantación.

www.pysnnoticias.com