词条„aparcería“在西班牙语 » 汉语中的译文

aparcería 名词 f

1. aparcería:

aparcería

土地收益分成制 tǔdì shōuyì fēnchéngzhì

2. aparcería:

aparcería

租佃契约 zūdiàn qìyuē

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La colonización antioqueña, amplió la frontera agrícola por el auge de la aparcería y la mediana propiedad.

www.utp.edu.co

La aparcería tiene cierta vigencia en algunas comunidades autónomas y, por otra parte, revive en figuras nuevas de contratos agroindustriales o de integración.

civil.udg.es

Se mantienen: la aparcería y el colonato.

histounahblog.wordpress.com

Prefieren rentar la tierra o dar la en contratos de aparcería, sin perder por ello la tenencia.

www.fao.org

El aparcero dador, cede en aparcería agrícola al aparcero tomador y éste recibe de conformidad una fracción de su campo.

www.leyes.com.py

Es un hombre mezquino: discute con un subalterno una cuestión de aparcerías.

paola-literatura.blogspot.com

Régimen jurídico de la aparcería.

civil.udg.es

En algunas de esas aparcerías viven también niños.

www.marisolayala.com

Este segundo es de arrendamiento o aparcería.

www.mflor.mx

Y si no fuera porque a pesar de todo continúo en el top 100, tampoco aparcería en esa lista en la página de los escritores independientes.

blancamiosiysumundo.blogspot.com