Переводы „abaratar“ в словаре испанско » немецкий

I . abaratar [aβaraˈtar] ГЛ. перех.

abaratar (bienes)

verbilligen

abaratar (precios)

herabsetzen

abaratar costes

Kosten senken

medidas para abaratar costes

Maßnahmen zur Kostensenkung

II . abaratar [aβaraˈtar] ГЛ. возвр. гл.

abaratar abaratarse:

abaratarse

billiger werden

Примеры со словом abaratar

abaratar costes

Kosten senken

medidas para abaratar costes

Maßnahmen zur Kostensenkung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Se trata de un proceso que abarata las costas hasta un 75 % y además, se resuelven en cuestión de meses en lugar de años.

todosobrearbitraje.wordpress.com

Tienen la ventaja de acercar alimentos a la población urbana abaratando la canasta y un mejor desarrollo de los productores familiares en las áreas rurales.

www.extension.unicen.edu.ar

La última reforma laboral abarató el despido e incrementó la edad de jubilación a 67 años.

astillasderealidad.blogspot.com

Por eso entre los consejos para abaratar el costo de vida se puede mencionar el compartir la vivienda con otros estudiantes o residir en pensiones.

bureaudesalud.com

Solamente si consiguiesemos una harina de calidad a un precio asequible habríamos abaratado mucho la compra.

glutoniana.com

Los cocineros abaratan la comida, pero la ponen cara los mismos que la comen.

literaturauniversaldeedipoakafka.blogspot.com

Deseo saber si existe alguna posibilidad de abaratar el costo de adquisición u otro producto o laboratorio alternativo.

www.hepatitisc2000.com.ar

Esto no ha hecho nada más que empezar, en cuanto se abaraten los lectores y salga las segunda generación empezará el verdadero boom.

www.alejandrosuarez.es

La diversidad de salas, ofertas y músicos fue abaratando el directo.

lareputada.com

Huergo dice que la convertibilidad abarató el precio de la tecnología, porque el valor de los tractores o fertilizantes bajó en términos del dólar-cosecha.

artepolitica.com