Traduções para „abrigar“ no dicionário Espanhol » Português

I . abrigar <g → gu> [aβriˈɣar] VERBO trans

1. abrigar (del viento, frío):

abrigar

abrigar

2. abrigar (esperanzas):

abrigar

nutrir

II . abrigar <g → gu> [aβriˈɣar] VERBO reflex

abrigar abrigarse:

abrigarse

abrigar-se

abrigarse del frío

abrigar-se do frio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Aunque la familia y los amigos, que abrigan más que cualquier manta, hicieron de sus sueños precoces realidades.

amadostorni.blogspot.com

El sótano, un gran espacio abrigado entre muros de hormigón, conectan la casa con la piscina.

makeitworkvalencia.wordpress.com

La hermosa tarde es propicia al optimismo, pero ninguno de los tres abriga esperanzas en el futuro.

sid.uncu.edu.ar

Pensar y tejer son actividades que abrigan al ser humano.

www.narrativasdigitales.com

Lo que no se comprende es que haya personas de fe arraigada y que, no obstante, abriguen con su asistencia las misas modernistas.

forocatolico.wordpress.com

Me agrada el comentario por la intención que abriga, y me interrogó como cristiana, sobre el como...

blogs.perfil.com

Habrá que ver si la frazada polarlo abriga bien al nene, voy a pedir que por las dudas le dejen otra a mano.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

El haber logrado cierto grado de estabilidad, abriga las expectativas de que su evolución sea poco a poco favorable.

www.eldiario.com.ar

Tales son los ardientes deseos que abriga mi corazón, cuando me considero el mejor amigo de vuestra libertad y futuro engrandecimiento.

adhilac.com.ar

Construir, en el sentido de abrigar y cuidar, no es ningún producir.

www.laeditorialvirtual.com.ar