Traduções para „explicar“ no dicionário Espanhol » Português

(Salte para Português » Espanhol)

I . explicar <c → qu> [espliˈkar] VERBO trans

explicar

explicar

II . explicar <c → qu> [espliˈkar] VERBO reflex

explicar explicarse:

explicarse

explicar-se

no me lo explico

eu não entendo

¿me explico?

estou sendo claro?

Exemplos de frases com explicar

explicar algo de palabra

explicar a. c. oralmente

paso a explicar porqué

passo a explicar porque

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Además, a esos nominados se los llamó uno por uno para explicarles como era el asunto.

www.laconceptradio.com

Ahora te explico por qué no puedo estar muy segura, y cuáles son los indicios que uso para suponer esto.

www.locosporlageologia.com.ar

Incorpora las teorías básicas de la física que explican las interacciones fundamentales.

www.noticiasdelcosmos.com

Desde ese punto de vista, podría ser un poco más sencillo, explicó el tricampeón mundial.

www.f1tornello.com

Tratando de explicarle que uno trabajaba por la camiseta, que nadie me obligaba a estar ahí.

www.primerbrief.com

Es una tesis que tiene el mérito tal vez de poder explicar, y recoger la unicidad americana del fenómeno del encarcelamiento.

elniniorizoma.wordpress.com

Cómo explicar su frialdad, su ausencia de sentimientos de culpabilidad, su nulo arrepentimiento?

macarenahenriksdatter.blogspot.com

Explicó que los peritos se habían llevado la computadora de la nena, libros del colegio y útiles, además de la notebook de su mujer.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Finalmente está el espíritu navideño, explicado por tantas películas hollywoodenses para niños.

www.proyectosandia.com.ar

Respuesta: Ésta es una buena pregunta (mucho mejor que la anterior) y yo no lo he explicado apropiadamente.

blogs.tn.com.ar