Traductions de „amansar“ dans le dictionnaire espagnol » français

amansar [amanˈsar]

amansar

apprivoiser

amansar fig

apaiser, calmer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Amansado aquél y desaparecido éste, los capitalistas decidieron no sólo regresar al antiguo régimen, sino más lejos, al feudalismo.

old.kaosenlared.net

Se suben a la cresta de la ola para amansar y volver todo al carril de lo consagrado.

www.nodo50.org

La música eleva el espíritu, aviva el alma y amansa las fieras.

unosyotros.blogspot.com

Hubo que hablarle todos los días, amansarlo, explicarle.

rockcharrua.blogspot.com

Amansa y remoldea la naturaleza sometiéndo la a sus propias necesidades...

evolucion.obolog.com

Es muy probable que eso lo amanse y se detenga inmediatamente.

www.ganaropciones.com

Cómo se amansa el rodeo cuando se estira la copla.

www.los-poetas.com

Le tenemos miedo a la palabra loco y muchos medicamentos reciben el trato insultante de amansa locos.

anchasalamedas.org

Soñé sueños de gloria, ya terrena, ya celestial, en tanto que sus ojos mi ambición amansaba y encendía amonestándome.

www.donpablos.org

Me daría vergüenza recibir un premio por los éxitos de mi carrera cuando proviene de los idolatras llamados amansa fortunas.

loquenosedicesv.wordpress.com