Traductions de „ambages“ dans le dictionnaire espagnol » français

ambages [amˈbaxes] SUBST m/pl

sin ambages

sans ambages

Expressions couramment utilisées avec ambages

sin ambages

sans ambages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nos lo dice aquí sin ambages: su vida es una amalgama de adversidades y de malas fortunas.

apcentral.collegeboard.com

La escritura prehistórica americana es concreta, la idea debía ser expresada sin ambages, debía cumplir su función.

www.ballenitasi.org

La forma potencia el fondo, y el fondo se ve favorecido por ella, brillando sin ambages.

dedona.wordpress.com

Los principios tenemos que defender los con pasión y sin ambages.

www.frentepatriotico.com

La vida es realmente sencilla... sin tanta etiqueta ni ambages.

www.filmica.com

Su candor sin ambages es más rápido, y como lo que mas le interesa es llegar prontamente al grano, prefiere decir la verdad.

blogs.perfil.com

Descubridme la verdad sin ambages, y así escaparéis a una muerte cierta.

escrituras.tripod.com

Del mismo modo se mueve en sus libros, sin ambages, al amparo de una demoledora sencillez.

dialogodigital.com

Sin ambages teóricos ni citas estrafalarias, haz tocado un punto sensible de la existencia: la intrascendente experiencia humana.

entrecaos.wordpress.com

Señalan sin ambages que tal injusticia ofrece más bienestar que las buenas intenciones que prometen los socialdemócratas.

www.alterinfos.org