facilitare en el diccionario PONS

Traducciones de facilitare en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Traducciones de facilitare en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Questo strumento ha migliorato la navigazione facilitando i commerci marittimi e i viaggi per mare rendendoli più sicuri ed efficienti.
it.wikipedia.org
Per facilitare il rimessaggio all'interno degli hangar le ali, a sbalzo, potevano essere piegate all'indietro.
it.wikipedia.org
L'asportazione della maggior parte delle foglie aumenta la quantità del prodotto stivabile nei contenitori e facilita la circolazione dell'aria al loro interno.
it.wikipedia.org
La salita è facilitata notevolmente da una strada a bassa pendenza.
it.wikipedia.org
Il computer rimuove il muro tra le due celle e contrassegna la nuova cella come visitata, e la aggiunge alla pila per facilitare il backtracking.
it.wikipedia.org
Originariamente il tabulatore nacque sulle macchine da scrivere meccaniche per facilitare l'inserimento di quantitativi fissi di spazio, come nel caso della scrittura delle tabelle.
it.wikipedia.org
Sulla parte anteriore era stato anche montato un rullo che poteva venire abbassato per facilitare la marcia su terreni difficili.
it.wikipedia.org
Tale armamento era riunito in un vano estraibile per facilitare la manutenzione delle armi ed il rifornimento delle munizioni.
it.wikipedia.org
Ha saltato tutta la stagione e a fine anno ha dovuto inserire una barra d'acciaio per facilitare il recupero dall'infortunio.
it.wikipedia.org
Il sito presenta forti pendenze verso il mare, facilitandone la difesa.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "facilitare" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares