Переводы „abominio“ в словаре итальянско » немецкий

abominio [aboˈmiːnjo] СУЩ. m l'

1. abominio:

abominio

Verabscheuung f

2. abominio (cosa abominevole):

abominio

Abscheulichkeit f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Alla fine scopriva di essere un abominio incapace di vivere in entrambi i mondi.

it.wikipedia.org

Un giorno capitando nei pressi di un bordello, incontrano l'abominio facente parte del terzetto, colpevole del rapito dei loro famigliari.

it.wikipedia.org

Tale comportamento era in abominio presso gli ebrei e veniva punito con la morte.

it.wikipedia.org

Presso il popolo libero dei bruti, prendere il possesso di un essere umano da parte di un metamorfo è considerato un abominio.

it.wikipedia.org

I motociclisti aprono il fuoco contro l'abominio vivente, ma le pallottole sembrano non avere effetto su di lui.

it.wikipedia.org

È un'orrida massa tentacolare di colore grigio scuro, e si narra sia la fonte ultima del male e dell'abominio.

it.wikipedia.org

Se un uomo giace con un altro uomo così come fa con una donna, hanno commesso un abominio.

it.wikipedia.org

Dopo una strenua lotta in cui perde la mano, la ragazza riesce ad avere la meglio sull'abominio.

it.wikipedia.org