Переводы „alpino“ в словаре итальянско » немецкий

I . alpino [alˈpiːno] ПРИЛ.

1. alpino:

alpino

alpin, Alpen-

2. alpino (montano):

alpino

Berg-, Gebirgs- f

II . alpino [alˈpiːno] СУЩ. m l'

alpino

Alpen-, Gebirgsjäger m

Примеры со словом alpino

sci alpino

alpiner Skilauf m

rifugio alpino

Berghütte f

club alpino

Alpenverein m

soccorso alpino

Bergwacht f

corno alpino

Alphorn nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nello strato arbustivo si possono osservare la fusaggine montana, il maggiociondolo alpino, il nocciolo, il biancospino, il ciliegio volpino.

it.wikipedia.org

Questo legno di conifera è usato, nell'arco alpino, per fare i tetti casa (anche le tegole) o le grondaie, essendo ben impermeabile grazie alla resina.

it.wikipedia.org

Non è infine insolito, specie nell'arco alpino, osservare esemplari di crociere aggrappati ai muri delle baite, attirati dai sali che essudano dagli interstizi.

it.wikipedia.org

La vegetazione circostante è di bassa taglia, tipica del piano alpino, costituita da rododendro, ginepro e mirtillo.

it.wikipedia.org

È considerata una disciplina intermedia tra sci alpino e sci alpinismo avvicinandosi molto, in taluni casi, a quest'ultima per l'attività fuoripista e i rischi connessi.

it.wikipedia.org

È una vecchia stalla del 1890, riattata nel 1970, è gestita come rifugio alpino-grotto-ostello, e fu ancora riattata nel 2008.

it.wikipedia.org

Sui prati montani nidificano uccelli come il fringuello alpino, il culbianco, lo spioncello ed il codirosso spazzacamino.

it.wikipedia.org

Prevalgono i rilievi di tipo alpino, sono presenti boschi di larice, boschetti di pino nano siberiano, oltre i 1 500 m la tundra di montagna.

it.wikipedia.org

Il turismo alpino è però spesso concentrato solo in determinati territori, città o paesi.

it.wikipedia.org

Il territorio del dipartimento è caratterizzato dall'incontro tra l'arco alpino e il Mediterraneo.

it.wikipedia.org