Переводы „anodizzato“ в словаре итальянско » немецкий

anodizzare [anodiˈddzaːre] ГЛ. trans

anodizzare

eloxieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Si tratta di un edificio con struttura in calcestruzzo armato e facciate esterne continue in alluminio anodizzato.

it.wikipedia.org

I serramenti interni sono in profilato di alluminio, mentre le porte a battente con struttura di abete a nido d'ape, rivestite in alluminio anodizzato.

it.wikipedia.org

I cerchi in lega, in acciaio anodizzato oro o nero, erano ricavati da due blocchi in lega stampati, rivettati insieme.

it.wikipedia.org

I pannelli delle finestre sono realizzati con una lega di alluminio anodizzato.

it.wikipedia.org

Le mura sono ricoperte in piastrelle in ceramica bianche e nere, che recano decorazioni a forma di falce e martello di alluminio anodizzato.

it.wikipedia.org

Costruite principalmente in alluminio 6061 anodizzato, hanno un fascio a fuoco variabile.

it.wikipedia.org

Già nel 1959 il materiale del battipenna, originariamente in alluminio anodizzato, venne cambiato in celluloide (tartarugato) a 3 strati.

it.wikipedia.org

L'alluminio anodizzato si ottiene ponendo all'anodo l'oggetto da trattare e scaricandovi poi prodotti ossigenati.

it.wikipedia.org

Il tutto poggia su un carrello metallico in alluminio anodizzato, con quattro ruote in gomma a sfera, verniciato di nero sui bordi.

it.wikipedia.org

Gli infissi interni sono in legno, quelli esterni in alluminio anodizzato.

it.wikipedia.org