Переводы „antagonismo“ в словаре итальянско » немецкий

antagonismo [antagoˈnizmo] СУЩ. m l'

antagonismo

Antagonismus m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Questo antagonismo blocca l'effetto eccitatorio dell'aminoacido con effetto anticonvulsivante.

it.wikipedia.org

Ma invece dell'amicizia è l'antagonismo del campo da gioco a trasferirsi nel campo legale.

it.wikipedia.org

Il tutto legato al tema generale dell'alienazione, in questo caso causata dall'antagonismo e dalle norme della società..

it.wikipedia.org

La denuncia nei confronti dei nazionalismi è aperta, l'antagonismo contro i potenti è di immediata percezione.

it.wikipedia.org

È la somministrazione di carboidrati che determina un reale antagonismo tra GH (e glucagone) e insulina.

it.wikipedia.org

Secondo i keynesiani, se i cicli economici potessero essere smussati dalle proprietà nazionali delle industrie e da investimenti statali, l'antagonismo di classe sarebbe efficacemente domato.

it.wikipedia.org

È stato proposto che il percorso indiretto breve, in un antagonismo diretto con il percorso diretto, chiuda l'accesso verso la PFC.

it.wikipedia.org

I rapporti fra le malattie all'interno di una patocenosi possono essere di simbiosi, antagonismo o indifferenza.

it.wikipedia.org

Nebivololo, inoltre, inibisce il rilascio dell'ormone mineralcorticoide aldosterone mediante l'antagonismo ai beta-1-adrenergici dell'apparato iuxtaglomerulare e la conseguente inibizione del rilascio di renina.

it.wikipedia.org

Si capisce che le due donne hanno passato un lungo periodo di reciproca rabbia e antagonismo.

it.wikipedia.org