Переводы „appariscente“ в словаре итальянско » немецкий

appariscente [appariˈʃʃɛnte] ПРИЛ.

appariscente

auffällig

Примеры со словом appariscente

un cappellino appariscente, civettuolo

ein kesses, kokettes Hütlein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Come esempio quantitativo, supponiamo che un collezionista possieda 1000 francobolli, di cui 300 belli e appariscenti, e 100 rari.

it.wikipedia.org

La sua livrea è appariscente, il suo corpo è prevalentemente rosa-violaceo con delle sottili striature orizzontali viola nettamente più scure.

it.wikipedia.org

La livrea è poco appariscente, di colore generalmente variabile dal verde al giallo oppure dal bruno al nero, talvolta con tonalità rosate.

it.wikipedia.org

Sono cuculi non appariscenti, molto difficili da vedere nonostante le dimensioni medio-grandi.

it.wikipedia.org

Qui si possono trovare armamenti appariscenti ed esteticamente perfetti.

it.wikipedia.org

La livrea è eterogenea, da colori poco appariscenti come il bruno, il nerastro, il grigio, a colori chiari come il bianco o il giallo.

it.wikipedia.org

La presenza delle ville venete nel territorio è da considerare l'aspetto più appariscente della diffusione della cultura veneziana nella terraferma.

it.wikipedia.org

Solo poche specie crescono con fiori grandi ed appariscenti.

it.wikipedia.org

Poco appariscente da un punto di vista commerciale, la coltivazione era stata quasi del tutto abbandonata.

it.wikipedia.org

Inizialmente tutti i membri infatti si vestono in modo vistoso ed appariscente, dando origine a quella corrente che verrà in seguito definita visual kei.

it.wikipedia.org