Переводы „archetipico“ в словаре итальянско » немецкий

archetipico <mpl -ci, fpl -che> [arkeˈtiːpiko] ПРИЛ.

archetipico

archetypisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Ogni analisi punta verso quegli spiriti junghiani che infestano un mondo archetipico in definitiva benevolo.

it.wikipedia.org

La psicoanalisi per l'importanza delle dinamiche inconsce nel giudizio di bellezza e per l'approfondimento dell'aspetto simbolico e archetipico della bellezza.

it.wikipedia.org

Il pino nella tradizione cinese è, infatti, emblema archetipico di integrità, lealtà e durevolezza.

it.wikipedia.org

Snaketown fu l'insediamento archetipico del periodo preclassico e la comunità preminente concentrata all'interno del nucleo dell'area culturale hohokam.

it.wikipedia.org

In quest'ottica si è sostenuto che le eggregori possano essere strumenti per agire sulla storia a livello archetipico, imprimendo mutamenti sociali e antropologici.

it.wikipedia.org

La prima analogia da lei riscontrata è la compresenza di elementi maschili (la lancia) e femminili (la coppa), la loro fusione in vista del tema archetipico della fecondità.

it.wikipedia.org

Non esiste un singolo, archetipico comportamento riguardante l'infantilismo parafilico, bensì un ampio spettro di modi di pensare e di comportarsi.

it.wikipedia.org