Переводы „assieme“ в словаре итальянско » немецкий

I . assieme [aˈssjɛːme] НАРЕЧ.

assieme

zusammen

assieme a qn/qc

zusammen mit jdm/etw

II . assieme [aˈssjɛːme] СУЩ. m l'

assieme

Gesamtheit f

Примеры со словом assieme

assieme a qn/qc

zusammen mit jdm/etw

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Tutta la cittadina venne distrutta, assieme ad un gran numero di velivoli e imbarcazioni.

it.wikipedia.org

Nel 1971 fu spostato nella sua sede attuale assieme al museo archeologico e alla biblioteca civica camogliese.

it.wikipedia.org

Fieschi venne immediatamente catturato e giustiziato l'anno successivo tramite ghigliottina assieme ai suoi due complici.

it.wikipedia.org

Dalla stagione 2003-04 assieme al campionato, si disputa anche la coppa nazionale, che viene giocata al termine del campionato.

it.wikipedia.org

Gli spessori formano, assieme alla nota fondamentale e ai suoni parziali, il suono della campana.

it.wikipedia.org