włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „amputare“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

amputare [ampuˈta:re] CZ. cz. przech.

amputare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È inoltre capace di moltiplicare le dita perse o generare un altro sé stesso da parti amputate del suo corpo.
it.wikipedia.org
Qui fu ferito ad una gamba che gli fu poi amputata.
it.wikipedia.org
Il ragazzo decide così di far espandere l'infezione e farsi amputare l'intero piede destro.
it.wikipedia.org
Così come nei fumetti si fa accompagnare da due zombie amputati di braccia e mascella per poter passare inosservata agli occhi degli altri non-morti.
it.wikipedia.org
Diventata calva, perse le palpebre sinistre e altri lineamenti del viso, le dita delle mani le furono amputate e la colonna vertebrale faticava a sostenerla.
it.wikipedia.org
Sebbene riferisca che si tratti di un viaggio tranquillo, deve farsi amputare due dita dei piedi a causa del congelamento.
it.wikipedia.org
La sua gamba sinistra fu amputata poco dopo.
it.wikipedia.org
La razza è tradizionalmente amputata, ma lo standard prevede coda e orecchie integre dal 2001.
it.wikipedia.org
I malcapitati venivano così torturati e stirati a forza se troppo corti, o amputati qualora i loro arti sporgessero dal letto.
it.wikipedia.org
Il 18 aprile gli fu amputata una gamba in seguito ai coaguli formatosi dopo l'interruzione della somministrazione di anticoagulanti, che avevano causato un'emorragia interna all'intestino.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski