Prevodi za „adeguato“ v slovarju italijansko » slovenski

adeguato (-a) [adeˈgua:to] PRID.

adeguato (-a)

primeren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'aereo percorre la pista finché non raggiunge una velocità adeguata, poi sale in aria.

it.wikipedia.org

Se un club non fosse riuscito a trovare un impianto adeguato per la competizione sarebbe stato escluso dalla manifestazione.

it.wikipedia.org

Tuttavia, minore è la dimensione della celle, più diventa difficile assicurare un adeguato contatto su ciascuna cella.

it.wikipedia.org

I malati, essendo obbligati all'immobilità, dovevano seguire un'alimentazione adeguata.

it.wikipedia.org

Se un club non riesce a trovare un impianto adeguato per la competizione viene escluso dalla manifestazione.

it.wikipedia.org

Cioè, per essere chiari, o si utilizzano due, o più, trasduttori facendoli lavorare sotto carico oppure si utilizza un trasduttore adeguato alle maggiori richieste.

it.wikipedia.org

Sono necessarie misurazioni scrupolose sull'ambiente attraversato dai raggi cosmici onde poter pianificare adeguate contromisure.

it.wikipedia.org

Alla parte tecnica di macellazione va aggiunta un'adeguata preparazione in campo amministrativo, gestionale e di marketing.

it.wikipedia.org

L'esame obiettivo risulta essere sufficiente a porre diagnosi se svolto in un adeguato contesto anamnestico.

it.wikipedia.org

Tutti gli animali devono essere tenuti in condizioni adeguate.

it.wikipedia.org