Prevodi za „avventurarsi“ v slovarju italijansko » slovenski

avventurarsi [avventuˈra:rsi] GLAG. povr. glag.

avventurarsi

drzniti si

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Essa infatti distruggerebbe qualunque astronave tentasse di avventurarsi al suo interno.

it.wikipedia.org

Circa 5.600 barche non sono state in grado di avventurarsi in mare e il governo ha promesso un risarcimento.

it.wikipedia.org

Infine, le condizioni si aggravarono così tanto che furono costretti ad avventurarsi nuovamente nella galassia.

it.wikipedia.org

Caino ha strane e mai provate sensazioni, e infine decide di avventurarsi per il mondo, accompagnato solo dal suo piccone.

it.wikipedia.org

Non possono avventurarsi in dialoghi metaforici, per esempio.

it.wikipedia.org

Ogun ha invece conservato l'autorità sulla montagne e sui boschi e i devoti prima di avventurarsi in escursioni tendono a raccomandarsi a lui.

it.wikipedia.org

Nel giro di 2 o 3 giorni i pulcini sono in grado di avventurarsi fuori dal nido da soli.

it.wikipedia.org

Dopo l'assalto dei lupi decide di lasciare la comunità e di avventurarsi nei boschi.

it.wikipedia.org

Reginella si incarica di ricuperarlo, l'unica, in virtù della sua natura regale, in grado di avventurarsi nel mondo esterno.

it.wikipedia.org

A differenza di molti, non cercò mai di avventurarsi al di fuori del suo repertorio naturale di tenore leggero.

it.wikipedia.org