Prevodi za „barriera“ v slovarju italijansko » slovenski

barriera [barˈriɛ:ra] SAM. ž. spol a. fig.

barriera

pregrada ž. spol

barriera

bariera ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Vivono in acque costiere, nei pressi delle barriere coralline, dove frequentano le acque libere sopra i reef.

it.wikipedia.org

Questi elettroni eccitati possono effettuare il tunneling attraverso la barriera.

it.wikipedia.org

Crede molto nel suo potere e odia le barriere che esistono fra le coppie reali/ribelli.

it.wikipedia.org

La morte fu attribuita alle gravi ferite alla testa, non allo scontro con le barriere.

it.wikipedia.org

Nel caso della mielite, non solo il sistema immunitario è disfunzionale, ma la disfunzione attraversa anche questa barriera ematoencefalica protettiva per colpire il midollo spinale.

it.wikipedia.org

Vive tra i 3 e i 90 m di profondità nelle barriere coralline e su fondali duri.

it.wikipedia.org

Eritromicina attraversa, sia pure in misura minima, la barriera placentare.

it.wikipedia.org

Allo stesso tempo, però, il parapetto funge anche da barriera tra il mondo vernacolare e quello sacro.

it.wikipedia.org

Si incontra facilmente nelle lagune e sui banchi di sabbia nelle vicinanze delle barriere coralline, fino alla profondità di 200 metri.

it.wikipedia.org

La placenta è inefficace come barriera contro alcune tossine del fumo e raggiungono il bambino attraverso il cordone ombelicale.

it.wikipedia.org