italijansko » slovenski

Prevodi za „trasudare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

trasudare [trasuˈda:re] GLAG. nepreh. glag.

trasudare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il nome deriva dal verbo latino exsudare, in riferimento alle gocce che trasudano dalla superficie dei pori negli esemplari giovani.
it.wikipedia.org
Tutte le parti sono vischiose e coperte di peli corti ghiandolari, che trasudano una secrezione gialla contenente nicotina.
it.wikipedia.org
Il cioccolato inizia visibilmente come a trasudare, emergendo in superficie tante piccole goccioline oleose e appiccicose.
it.wikipedia.org
La tradizione vuole che dal suo sepolcro sia trasudata la manna.
it.wikipedia.org
La puba sarà pronta per essere consumata quando il contenitore smetterà di trasudare.
it.wikipedia.org
La distinzione medica tra trasudati ed essudati viene fatta attraverso la misurazione del peso specifico del liquido estratto.
it.wikipedia.org
La pianta trasuda una grande quantità di resina che, a differenza di altre pinacee, contiene acido succinico.
it.wikipedia.org
Molti dei suoi passaggi trasudano odio verso gli imperatori.
it.wikipedia.org
Quando il frutto si sviluppa, viene circondato da un calice protettivo coperto di peli che trasudano piccole gocce di liquido appiccicoso.
it.wikipedia.org
Sebbene non vi sia nulla di speciale nell'architettura della madrasa, trasuda una forte impressione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina