accensione dans le dictionnaire PONS

Traductions de accensione dans le dictionnaire italien»français

accensione SUBST f

1. accensione:

accensione

allumage m

accensione difettosa

allumage m défectueux

accensione elettronica

allumage m électronique

temperatura d’accensione

température f d’allumage

frititgc-arabphrasesheader-l:

accensione di un conto FIN

ouverture f d’un compte

accensione di un’ipoteca

inscription f d’une hypothèque

accensione di un mutuo

contraction f d’un prêt

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bobina d’accensione AUTO

bobine f d’allumage

bobina d’accensione TIP

bobine m de papier

candela d’accensione

bougie f d’allumage

chiave d’accensione

clé f de contact

cavo d’accensione

mèche f

Traductions de accensione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

allumage

accensione f

retard à l’allumage TECN

ritardo m d’accensione

clé de contact

chiave f d’accensione

mise à feu

accensione f

accensione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

chiave d’accensione

clé f de contact

accensione difettosa

allumage m défectueux

accensione elettronica

allumage m électronique

temperatura d’accensione

température f d’allumage

accensione di un conto FIN

ouverture f d’un compte

accensione di un’ipoteca

inscription f d’une hypothèque

accensione di un mutuo

contraction f d’un prêt

candela d’accensione

bougie f d’allumage

cavo d’accensione

mèche f

bobina d’accensione TIP

bobine m de papier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tra le novità introdotte da questa edizione di tale motore vi furono l'arrivo di una nuova pompa dell'acqua e l'accensione delle candele mediante distributore.

it.wikipedia.org

Tali cavi erano proprio cavi di controllo, con vari segnali di controllo, tra cui quelli di spegnimento, accensione e controllo da terra.

it.wikipedia.org

L'accensione era a doppia candela per cilindro, mentre l'alimentazione era affidata ad un carburatore doppio corpo.

it.wikipedia.org

Era dotato di un motore a propellente solido (capace quindi di effettuare un'unica accensione) e di un trasmettitore.

it.wikipedia.org

Questo montava grossi aerofreni in coda, una avionica aggiornata e un sistema elettrico di accensione del motore che era stato installato anche sull'ultimo prototipo.

it.wikipedia.org

L'accensione era a doppia candela, alimentate da due magneti.

it.wikipedia.org

Furono conseguenti danni meccanici con demolizioni, asportazioni di decorazioni, accensione di fuochi contro le pareti e stallaggio per gli animali domestici.

it.wikipedia.org

Un'altra importante novità in questo motore stava nel tipo di accensione a doppia candela per cilindro.

it.wikipedia.org

La valvola di scarico è controllata elettronicamente da una centralina, e prevede un ciclo di auto-pulizia all'accensione del quadro.

it.wikipedia.org

È stato quindi necessario riprogrammare la quinta accensione, condotta il 12 novembre, che ha portato l'apogeo a 118 642 km.

it.wikipedia.org