anconetano dans le dictionnaire PONS

Traductions de anconetano dans le dictionnaire italien»français

I.anconetano ADJ, anconetana

anconetano

d’Ancône

II.anconetano SUBST m, f

anconetano

habitant(e) m(f) d’Ancône

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Conseguentemente, i gruppi organizzati anconetani decidono per una presa di posizione consistente della diserzione delle partite casalinghe e nell'organizzazione di manifestazioni in città.

it.wikipedia.org

Cognome tipicamente centritaliano, è presente prevalentemente nel trevigiano, fiorentino, aretino, anconetano, maceratese, perugino e romano.

it.wikipedia.org

Si tratta del primo documento redatto in anconetano volgare che sia riuscito a pervenire fino a noi, la cui edizione più antica risale al 1397.

it.wikipedia.org

Situato nell'immediato entroterra anconetano fra dolci colline digradanti in un'ampia vallata, occupa una zona dedita da sempre all'agricoltura.

it.wikipedia.org

Per estensione, è anche usato come sinonimo di anconetano.

it.wikipedia.org

Alcuni dei fenomeni più schiettamente centro-meridionali sono in via di regresso, per l'influsso crescente dell'anconetano cittadino.

it.wikipedia.org

Dal 1540 avvenne una specie di restaurazione del dominio anconetano che rivitalizzò gli antichi obblighi feudali.

it.wikipedia.org

Anche i gruppi organizzati anconetani entrano a farne parte, gettando le basi per un solido rapporto di rispetto con la tifoseria labronica.

it.wikipedia.org

In seguito alla scossa del 14 giugno fu osservato ribollimento nell’acqua del mare a 3 km dalla costa anconetana.

it.wikipedia.org

Gli anconetani invece, per influssi probabilmente sovrappostisi nel tempo, presentano entrambe le forme in base ai singoli vocaboli (iéri, piéno, viène, piéde, insième, tiène).

it.wikipedia.org