complicato dans le dictionnaire PONS

Traductions de complicato dans le dictionnaire italien»français

complicato ADJ, complicata

complicato

compliqué, -e

Traductions de complicato dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

compliqué

complicato, -a

(esprit) compliqué

tipo m complicato

ce n’est pas bien sorcier

non è poi tanto complicato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'unica cosa che riuscirà finalmente a farlo emozionare sarà quella di vedere per la prima volta suo figlio, concepito in una precedente relazione complicata.

it.wikipedia.org

I danesi preferivano optare per bersagli facili, mappando incursioni prudenti per evitare di rischiare il loro bottino con attacchi complicati.

it.wikipedia.org

Il complicato regolamento e la presenza di nomi abbastanza noti offuscano, quasi del tutto, la sua esibizione.

it.wikipedia.org

Turlupin era molto apprezzato dal pubblico plebeo che si riconosceva nella crudeltà della sua satira e restava affascinato dalla complicata costruzione delle turlupinades.

it.wikipedia.org

Ha ospitato le gare di vela che hanno avuto luogo lungo la complicata linea costiera al largo della città.

it.wikipedia.org

Esso può essere azionato dai non incanalatori ed è un enorme e complicato macchinario formato da tre diversi grandi dischi di colore opaco.

it.wikipedia.org

I problemi che scaturiscono dalle molteplici incomprensioni e dalla sfortuna andranno inoltre ad intrecciarsi con la sua complicata vita personale.

it.wikipedia.org

Gli astronomi, a loro volta, per redigere le effemeridi dovevano effettuare complicati calcoli sulla traiettoria degli oggetti celesti.

it.wikipedia.org

Le cose però sono più complicate del previsto.

it.wikipedia.org

Il girone di andata si rivela complicato per i biancazzurri, che racimolano soltanto 15 punti, frutto di 3 vittorie e 6 pareggi.

it.wikipedia.org