forbici dans le dictionnaire PONS

Traductions de forbici dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de forbici dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

forbici Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

un paio di forbici/di occhiali
une paire de ciseaux/de lunettes
un paio di forbici
une paire de ciseaux
fare un salto a forbice/una sforbiciata
sauter en ciseaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La forma delle forbici non è cambiata molto nell'ultimo secolo.
it.wikipedia.org
È un materiale sintetico simile alla carta, difficile da strappare ma facilmente tagliabile con forbici o coltello.
it.wikipedia.org
E quando vediamo che le forbici si avvicinano a questo filo, noi dobbiamo in qualche modo allontanarle.
it.wikipedia.org
L'estrazione dell'amo può rivelarsi piuttosto problematica senza l'aiuto di forbici, poiché questi voraci pesci tendono ad inghiottire profondamente l'esca.
it.wikipedia.org
Roid butta forbici vincendo contro la carta della chela che si rivela essere a cinque punte e così anche il granchio scappa.
it.wikipedia.org
Il nome scientifico della specie, forfex, deriva dal latino e significa "forbici", in riferimento alla forma e l'utilizzo del becco.
it.wikipedia.org
Ogni trappola si può neutralizzare con l'opportuno oggetto, ad esempio le forbici per tagliare la cordicella.
it.wikipedia.org
Ancora praticata è la produzione artigianale di forbici e coltelli.
it.wikipedia.org
Esistono anche specifici tagliaunghie per accorciare le unghie di cani e gatti, che somigliano più a delle forbici.
it.wikipedia.org
A differenza del coltello, le forbici possiedono due lame, che possono ruotare attorno ad un perno fisso.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "forbici" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires