impugnabile dans le dictionnaire PONS

Traductions de impugnabile dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ai sensi dell'art 308 l'ordinanza che dichiara l'estinzione è impugnabile per mezzo reclamo ex art.178 cpc.
it.wikipedia.org
Il trasferimento non richiede il consenso del lavoratore, ma è impugnabile se non sussistono queste condizioni.
it.wikipedia.org
In presenza di gravi motivi, il tribunale, su istanza degli interessati, può ridurre il termine della pubblicazione, con decreto non impugnabile emesso in camera di consiglio, sentito il pubblico ministero.
it.wikipedia.org
Diviene un atto non appellabile, ma impugnabile, quindi solo in determinati casi di censura con impugnazione a critica vincolata (art. 829 c.pc.).
it.wikipedia.org
L'ordinanza è impugnabile presso il tribunale del riesame.
it.wikipedia.org
La decisione resa è impugnabile avanti il giudice solo in caso di mala fede del decidente.
it.wikipedia.org
La corte d'appello minorile decide con ordinanza non impugnabile, emessa in camera di consiglio.
it.wikipedia.org
Il giudice istruttore, su istanza dell'opponente, quando ricorrono gravi motivi, può sospendere con ordinanza non impugnabile l'esecuzione provvisoria del decreto ingiuntivo concessa a norma dell'art 642 (art. 649 c.p.c.).
it.wikipedia.org
L'autorizzazione è concessa con decreto non impugnabile emesso in camera di consiglio, sentito il pubblico ministero.
it.wikipedia.org
Se l'organo giudicante respinge tale reclamo provveder con sentenza, altrimenti, se lo accoglie, provvede con ordinanza non impugnabile con la quale dà anche i provvedimenti per l'ulteriore prosecuzione del processo.
it.wikipedia.org

Consulter "impugnabile" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano