irrespirabile dans le dictionnaire PONS

Traductions de irrespirabile dans le dictionnaire italien»français

irrespirabile ADJ

aria irrespirabile

air m irrespirable

atmosfera irrespirabile fig

atmosphère f irrespirable

Traductions de irrespirabile dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pas respirable

irrespirabile a. fig

irrespirable

irrespirabile a. fig

irrespirabile Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

aria irrespirabile

air m irrespirable

atmosfera irrespirabile fig

atmosphère f irrespirable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Mentre nel locale l'aria diventa irrespirabile a causa del miscuglio realtà/desiderio, i giovani cercano di uccidere le creature.

it.wikipedia.org

In un non ben precisato futuro, la terra è diventata inabitabile per il genere umano e la sua atmosfera irrespirabile.

it.wikipedia.org

Nel 1986 i dipendenti erano solo quindici, inoltre i fumi rendevano l'aria irrespirabile e ci fu anche un esposto dei cittadini e un incontro con il sindaco del comune.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo si rivela essere un giovane protopianeta di polveri e gas con un'atmosfera irrespirabile.

it.wikipedia.org

Le città erano in fiamme e i cumuli di cadaveri arrivavano in alcuni casi ai tetti delle abitazioni, così come il loro puzzo ammorbante che rendeva l'aria irrespirabile.

it.wikipedia.org

E ti grava attorno come un'aria densa, irrespirabile la responsabilità, che per quelle azioni e le conseguenze di esse, non volute o non prevedute, ti sei assunta.

it.wikipedia.org

Sia nei paesi poveri che in quelli ricchi, l’aria delle città sta diventando sempre più irrespirabile.

it.wikipedia.org

Ma la benzina che usciva dai serbatoi danneggiati penetrò nel pozzo dell'ascensore bloccato e i suoi vapori incominciarono a saturare l'aria nell'hangar, rendendola irrespirabile.

it.wikipedia.org

L'uso della motrice diesel rese però l'aria del tunnel irrespirabile, per cui servì usare bombole di ossigeno per i passeggeri in attesa di soccorsi.

it.wikipedia.org

Incuriosito, lo segue e si inoltra così in uno stretto vallone chiuso fra due pareti ripide, dove l'aria diventa via via sempre più calda e irrespirabile.

it.wikipedia.org