postilla dans le dictionnaire PONS

Traductions de postilla dans le dictionnaire italien»français

postilla SUBST f

postilla

note f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le postille indicano le canzoni che sono state unite insieme per formare quel pezzo.

it.wikipedia.org

Terminata l'opera, vi mise una postilla e tre pagine di analisi frettolosa con delle tavole illustrate in cui espose delle caratteristiche generiche del pezzo.

it.wikipedia.org

Le postille manzoniane agli autori studiati sono utili per determinare quali libri affrontasse in quei mesi e per scoprire come lo scrittore li giudicasse.

it.wikipedia.org

L'autore, in una postilla ad un'edizione tascabile del libro, replicò al libro pubblicato dal russo in tono conciliatorio sulla versione degli eventi oggetto di controversie.

it.wikipedia.org

Anche i servizi postali erano disponibili nell'amministrazione, con un ufficio postale che operava sull'isola dal 1864, e usava un francobollo di data circolare come postilla.

it.wikipedia.org

Da notare che la "postilla" è quasi cinque volte più estesa dell'opera cui si riferisce.

it.wikipedia.org

Nel 1905 venne approvato un emendamento che sopprimeva la postilla del doppio binario.

it.wikipedia.org

Le postille sotto le tracce segnalano, come da note di copertina, gli interpreti delle registrazioni sulle quali è stata sovrapposta la musica.

it.wikipedia.org

Interessanti sono i segni e manoscritti e le postille autografe presenti su alcuni di questi libri.

it.wikipedia.org

Da queste prime battute la postilla presenta subito un tono scherzoso e scanzonato che rivela una confidenza familiare del notaio.

it.wikipedia.org