raffreddamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de raffreddamento dans le dictionnaire italien»français

raffreddamento SUBST m

raffreddamento

refroidissement m

raffreddamento ad acqua

refroidissement m par (o à) eau

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alette di raffreddamento

ailettes f pl de refroidissement

Traductions de raffreddamento dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

refroidissement

raffreddamento m

raffreddamento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

alette di raffreddamento

ailettes f pl de refroidissement

raffreddamento ad acqua

refroidissement m par (o à) eau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Se impiegati propriamente i sistemi di raffreddamento a tariffa ridotta abbassano i costi dell'energia.

it.wikipedia.org

A seguito del raffreddamento, si procede all'intaglio a freddo, operazione che richiede un'elevata capacità tecnica, essendo altissimo il rischio di fratturare l'oggetto.

it.wikipedia.org

Da ciò deriva, in ogni stagione dell'anno, un innalzamento delle temperature minime, venendo a mancare l'azione di raffreddamento esercitata dalla pianura.

it.wikipedia.org

Quasi ogni tank è munito di una scatola dei comandi, che gestisce il processo di raffreddamento, il rimescolio, il lavaggio e così via.

it.wikipedia.org

Il mercurio è stato usato anche come liquido di raffreddamento in alcuni tipi di centrale elettronucleare e per realizzare telescopi a specchio liquido.

it.wikipedia.org

Il cilindro in ghisa aveva alette di raffreddamento sulla lunghezza, a causa della disposizione orizzontale.

it.wikipedia.org

Tali navi sono provviste di sistemi (impianti di reliquefazione) per il recupero del "boil-off" del prodotto trasportato o per il raffreddamento dello stesso.

it.wikipedia.org

Alla pulizia aerodinamica generale contribuiva anche l'adozione di una cappottatura che avvolgeva completamente il motore lasciando una presa d'aria circolare per il raffreddamento dello stesso.

it.wikipedia.org

Alto difetto del progetto era la sagoma particolarmente alta e le ventole di raffreddamento del motore particolarmente vulnerabili al fuoco delle armi portatili.

it.wikipedia.org

Questi erano realizzati con dei tubi in ottone di spessore ridotto all'interno dei quali scorreva il liquido di raffreddamento.

it.wikipedia.org