ragazza dans le dictionnaire PONS

Traductions de ragazza dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

ragazza SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    ragazza squillo
    call-girl f
    una ragazza tutta pepe
    une fille pétillante o tout feu tout flamme
    cognome da ragazza
    nom m de jeune fille
    ragazza madre
    mère f célibataire

    Traductions de ragazza dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    ragazza Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    ragazza alla pari
    (jeune) fille f au pair
    la mia ragazza
    ma petite amie f
    la mia ragazza
    ma copine f
    nome da ragazza
    nom m de jeune fille
    la ragazza con gli occhi azzurri
    la fille aux yeux bleus
    la ragazza di mio fratello
    la copine de mon frère
    cognome m da ragazza (di una donna sposata)
    nom de jeune fille
    ≈ ragazza di 25 anni ancora nubile
    catherinette
    ragazza f ingenua e sentimentale
    midinette
    chiedere la mano di una ragazza
    demander une fille en mariage

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Un drago terribile rinchiuso in un frigorifero è protetto da due ragazze, le uniche sopravvissute di un'antica civiltà.
    it.wikipedia.org
    I tre, una zingara ladra, un soldato confederato e il tutore della ragazza, confezionano un testamento falso per mettere le mani sul denaro dell'eredità.
    it.wikipedia.org
    Ora essa appare non più come una "ragazza graziosa" ma come una donna matura, meno giovane.
    it.wikipedia.org
    Nel corso del raid omicidiario, rimarrà ferita anche una ragazza innocente.
    it.wikipedia.org
    Nonostante fosse molto giovane, era una ragazza "dura", matura e decisa, che «conosceva già il mondo e sapeva affrontarlo».
    it.wikipedia.org
    Lì, ha preso per la prima volta i remi in mano grazie alla la ragazza che la ospitava e praticava lo sport a scuola.
    it.wikipedia.org
    In seguito cerca di farsi notare dalla ragazza fin quando una sera sulla spiaggia lei gli dà un bacio.
    it.wikipedia.org
    La ragazza non se ne avvede, convinta di avere a che fare con uno scherzo.
    it.wikipedia.org
    Più tardi scoprirà che non è l'unica ragazza ad avere uno di questi ''stick'' che conferiscono poteri magici.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "ragazza" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires