trasudare dans le dictionnaire PONS

Traductions de trasudare dans le dictionnaire italien»français

I.trasudare VERBE intr

trasudare

suinter

II.trasudare VERBE trans

trasudare

laisser filtrer

Traductions de trasudare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

suinter (mur)

trasudare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il palmo della mano destra della statua trasudava un liquido da due brevi linee che si intersecavano.

it.wikipedia.org

Sebbene non vi sia nulla di speciale nell'architettura della madrasa, trasuda una forte impressione.

it.wikipedia.org

Kay torna in sé e controlla la sua ferita in macchina per poi vederla trasudare melma gialla.

it.wikipedia.org

Questi composti sono prodotti in modo sistematico e possono essere trasudati nel suolo e più precisamente nella rizosfera.

it.wikipedia.org

L'atmosfera di sordida dissoluzione che trasuda dalla canzone è totale.

it.wikipedia.org

La puba sarà pronta per essere consumata quando il contenitore smetterà di trasudare.

it.wikipedia.org

Quando il frutto si sviluppa, viene circondato da un calice protettivo coperto di peli che trasudano piccole gocce di liquido appiccicoso.

it.wikipedia.org

Il cioccolato inizia visibilmente come a trasudare, emergendo in superficie tante piccole goccioline oleose e appiccicose.

it.wikipedia.org

Molti dei suoi passaggi trasudano odio verso gli imperatori.

it.wikipedia.org

Il giardino giapponese si trova nell'angolo nord-est della proprietà e trasuda l'essenza stessa della tradizione nipponica fatta di tranquillità, semplicità e bellezza.

it.wikipedia.org