Переводы „Reformwerk“ в словаре немецко » английский

Re·form·werk СУЩ. ср. ПОЛИТ.

Reformwerk

series of reforms

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Stiftungsinhalt und Verleihungspraxis der begehrten Auszeichnung wurden erst durch das bürgerliche Reformwerk im Staats- und Heerwesen von 1808 bis 1813 ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die Erzbergersche Reform von 1919/20 zählt zu den bedeutendsten Reformwerken der deutschen Geschichte.

de.wikipedia.org

Seine als Erzbergersche Finanzreform von 1919/1920 bekannten Reformmaßnahmen mit 16 Finanz- und Steuergesetzen gelten als das umfangreichste Reformwerk der deutschen Steuer- und Finanzgeschichte.

de.wikipedia.org

Teil des Reformwerkes war auch die bauliche Erneuerung von Kloster und Kirche, die mit dem Kirchweihfest 1630 abgeschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Keller setzte während seiner Amtszeit ein umfassendes Reformwerk um.

de.wikipedia.org

Es blieb ein Torso wie das gesamte napoleonisch-rheinbündische Reformwerk.

de.wikipedia.org

Anschließend setzte er als Reichsminister der Finanzen von 1919 bis 1920 die nach ihm benannte Erzbergersche Reform durch, die als umfangreichstes Reformwerk der deutschen Steuer- und Finanzgeschichte gilt.

de.wikipedia.org

Er setzte das Reformwerk des hl.

de.wikipedia.org

Sein Reformwerk scheiterte letztlich am offenen und versteckten Widerstand der alten Eliten bzw. an der Tatsache, dass er nur zehn Jahre regierte.

de.wikipedia.org

Pädagogische Reformwerke überschwemmten den Markt.

de.wikipedia.org