Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Wolf“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Wolf [vɔlf, pl: ˈvœlfə] SUBST

1. Wolf <-[e]s, Wölfe> (Tier):

Wolf
ذئب [ðiʔb]; ذئاب pl [ðiˈʔaːb]

2. Wolf <-[e]s, ohne Pl> MED :

Wolf
تقرح ناشئ عن الاحتكاك [taˈqarruħ naːʃiʔʕan al-iħtiˈkaːk]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die mit Widerhaken versehenen Enden wurden mit Ködern bestückt und an einem Baum so hoch aufgehängt, dass der Wolf danach springen musste, um zuschnappen zu können.
de.wikipedia.org
Die zugängliche Seite des gewaltigen Tieres war bereits von Wölfen zerfressen, das Fleisch war zum Teil von den einheimischen Jägern an deren Hunde verfüttert worden.
de.wikipedia.org
Er soll größer und kräftiger gebaut sein als ein Wolf, und überproportional große Füße haben.
de.wikipedia.org
Neben Vögeln und Fischen finden sich aus seltene Tiere wie der Wolf.
de.wikipedia.org
Gelegentlich werden auch Wölfe und Kojoten sowie Schwarzbären gesichtet.
de.wikipedia.org
Sichtbar ist ein König im roten Mantel, der einen Wolf an einer Kette hochzieht und ein gelocktes Kind aus dem Rachen des Tieres befreit.
de.wikipedia.org
1877 wurde in La Paz die Brauerei Wolf & Cía.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu wolfsähnlichen Haushunden sind Wölfe hochbeiniger und haben eine gerade Rückenlinie, während sie bei Hunden oft zur Rute hin abfällt.
de.wikipedia.org
Zum Schluss tanzen die Geißlein um den Brunnen und singen Der Wolf ist tot!
de.wikipedia.org
Der Schauspieler Josef Tratnik lieh den Geschichten von Wolf, Bär & Co. seine Stimme.
de.wikipedia.org

"Wolf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski