Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Abenteurer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAben·teu·rer (Aben·teu·(r)e·rin) <Abenteurers, Abenteurer> [ˈaːbn̩t͜ɔyrɐ] SUBST m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die spanische Herrschaft wurde zu Beginn des Jahrhunderts durch Konquistadoren, spanische Abenteurer in Lizenz der Krone, durchgeführt.
de.wikipedia.org
Nur Abenteurer und Naturforscher besuchen heute noch die Insel.
de.wikipedia.org
In jeder Schänke können sich die Abenteurer verschiedene Freibriefe zeigen lassen, die ihren Fähigkeiten und ihrem Status entsprechen.
de.wikipedia.org
Motive aus dem Leben eines Abenteurers nennt er es.
de.wikipedia.org
Eine weitere Gruppe von Wohnbusbesitzern sind Abenteurer, die mit umgebauten oder aber bereits ab Werk ausgebauten allradgetriebenen und bewohnbaren LKW Wüsten- und Dschungelregionen bereisen.
de.wikipedia.org
Der Angriff kann abgewehrt werden und die Abenteurer beschließen woanders nach dem Vogel zu suchen.
de.wikipedia.org
Die von ihnen geführten Arbeiter seien keineswegs nur Phantasten und Abenteurer gewesen.
de.wikipedia.org
Er stütze sich lieber auf die Berichte von Abenteurern, die er analysierte und in beachtlichen Schriften dokumentierte.
de.wikipedia.org
Schließlich wird ein Abenteurer hereingeführt, der bei der Eroberung eines überseeischen Goldlandes dabeiwar.
de.wikipedia.org
Die Idee des Festivals ist es den Teilnehmern Vorträge, Reportagen und Filme von renommierten Fotografen, Journalisten und bekannten Abenteurern zu naturnahen Themen zu bieten.
de.wikipedia.org

"Abenteurer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski