Übersetzungen für „Examen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ex·ˈa·men <Examens, Examen[o. Examina] > [ɛˈksaːmən] SUBST nt

Examen

examen nt

sein Examen machen

zijn examen doen [o. afleggen]

ins Examen gehen

examen gaan doen

Wissensecke: Glückwünsche auf Französisch

Beispielsätze für Examen

durch das Examen segeln

voor het examen zakken [o. sjezen]

sein Examen bauen ugs

examen doen

durchs Examen fliegen

bij het examen zakken

im Examen bestehen

voor het [o. zijn] examen slagen

ins Examen gehen

examen gaan doen

sein Examen machen

zijn examen doen [o. afleggen]

durchs Examen rasseln ugs

sjezen

durchs Examen fallen ugs

(voor het examen) zakken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der römisch-katholischen Kirche wird ein geweihter Priester vom Diözesanbischof zum Pfarrer ernannt, nachdem er die entsprechenden Examina abgelegt hat.

de.wikipedia.org

Das gilt auch für Examens-, Diplom- und Magisterarbeiten.

de.wikipedia.org

Darin werden verschiedene Themen eines medizinischen Abschluss-Examens aufgelistet.

de.wikipedia.org

Ein Student wurde durch das erfolgreiche Ablegen des Examens vor der regionalen Kirchenbehörde zum Proponenten.

de.wikipedia.org

Neben seiner Liebe zu formalen Dingen versuchte er, zusätzliche materielle Sicherheit, ohne je Not gelitten zu haben, durch viele Examina, Zeugnisse und Empfehlungsschreiben zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Dank des amtlichen Examens vor dem Superintendenten wurde er genommen.

de.wikipedia.org

Der dänische Staat lehnte eine Anerkennung seines deutschen Examens ab.

de.wikipedia.org

Er absolvierte das Staatsexamen für das Lehramt, das A-Examen und das Konzertexamen für Orgel.

de.wikipedia.org

Hier legte er 1978 das kirchenmusikalische A-Examen und 1979 das Gesangsexamen ab.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an das Examen kam sie in die Münchner Buchhandlung Kubon & Sagner.

de.wikipedia.org