-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „abnutzen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈab·nut·zen1, ˈab·nüt·zen VERB trans (an Wirksamkeit verlieren)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Obwohl Anfang der 1990er Jahre eine umfangreiche Sanierung der gesamten Schleusenanlage erfolgte, war das Material durch Ermüdung abgenutzt und nicht mehr ausreichend belastbar.de.wikipedia.org
- Teile des Kanals und des Leinpfades wurden durch die Wettereinflüsse abgenutzt und sind unsicher.de.wikipedia.org
- Allein alte Tiere, deren Pelz verblichen und abgenutzt ist, können Schwierigkeiten bereiten.de.wikipedia.org
- Bei älteren Exemplaren sind diese Dornen mehr oder weniger abgenutzt oder gesplittert.de.wikipedia.org
- Sollte der Ball sich stärker abnutzen, kann es zum Effekt des sogenannten reverse swing kommen.de.wikipedia.org
- Der Nachteil seiner Technik war allerdings, dass sich dieser Effekt mit anhaltender Spieldauer abnutzte und sich die Gegenspieler schließlich auf ihn einspielen konnten.de.wikipedia.org
- Eines der Räder weist eine Scheuerfurche auf, die vom Wagenkasten verursacht wurde, an dem sich das schlingernde Rad abnutzte.de.wikipedia.org
- Die Stirn, der Scheitel, Nacken und der Oberkörper sind blauschwarz, lediglich kurz vor der Mauser, wenn das Gefieder sehr abgenutzt ist, wirkt es bräunlich.de.wikipedia.org
- Nach über hundert Jahren wurde das erste Opernhaus 1891 abgerissen, da es abgenutzt und zu klein geworden war.de.wikipedia.org
- Durch zu harte Schlägel können dabei jedoch Saiten und Instrumente beschädigt werden, und das Reiben von scharfen Gegenständen an den Saiten kann diese schnell abnutzen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch