Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „einförmig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈein·för·mig ADJ

einförmig
einförmig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wollte sich darauf über die einförmigen Beats des damaligen Charts-Hip-Hops lustig machen, aber das Album kam bei den Fans nicht an.
de.wikipedia.org
Dieses Volk baut den Sozialismus, diese ungerührten, langweiligen, einförmigen Gestalten haben große Ideale.
de.wikipedia.org
Das Sternum auf der Unterseite ist einförmig braun, aber dunkler als die Hüften.
de.wikipedia.org
Damit entstehen einförmige Einheitssorten über Sortengrenzen und Länder, wie dies beim Kaffee seit langer Zeit der Fall ist.
de.wikipedia.org
Die Kruste hat einige Löcher und ist nicht einförmig.
de.wikipedia.org
Deren komplexe Strukturen werden nur in gewissem Umfang übernommen, darüber hinaus beziehen die Barden ihre recht einförmigen Melodien eng an den Text.
de.wikipedia.org
Frühe Mahd schafft dagegen einförmige Bestände ohne Überhälter und gefährdet zudem die Gelege und Nestlinge.
de.wikipedia.org
Die Deckflügel sind grau-braun gefärbt und weisen gelbliche Flecken auf., selten sind sie einförmig grau beschuppt (als Unterart velutinus Mulsant beschrieben).
de.wikipedia.org
Er bildet einen schmalen Grat oberhalb der einförmigen Hänge des ursprünglichen Vulkankegels und stellt einen dessen Quadranten dar.
de.wikipedia.org
Durch einförmige wasserlose Plateauflächen und einen aus dem überwiegender Aufbau aus mesozoischen Kalken bedingten ausgeprägten Karstcharakter sind nur wenige gangbare Pässe und Quertäler ausgebildet.
de.wikipedia.org

"einförmig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski