Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „fahnden“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈfahn·den [ˈfaːndn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für fahnden

nach der Beute/dem Täter fahnden
(naar) de buit/de dader zoeken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mitschnitte des Videos kursieren bereits im Internet, und auch im Fernsehen wurde bereits nach den bislang unbekannten Tätern öffentlich gefahndet.
de.wikipedia.org
Aus seiner Heimatstadt musste er fliehen, da man nach ihm fahndete.
de.wikipedia.org
Es muss aktiv und wiederholt augenärztlich mit der Spaltlampe nach ihr gefahndet werden, da sie unbehandelt zur Blindheit führen kann.
de.wikipedia.org
1977 wurde er der Vergewaltigung verdächtigt, außerdem wurde nach ihm gefahndet, weil er es versäumt hatte, sich bei seinem Bewährungshelfer zu melden.
de.wikipedia.org
Die Polizisten vor Ort ließen es durch, obwohl schon danach gefahndet wurde und sie zuvor Sperren errichtet hatten.
de.wikipedia.org
Der Name ergab sich aus dem Wiederauftauchen der Siebenschläferplastik, nach der 30 Jahre gefahndet worden war, nachdem sie als gestohlen galt.
de.wikipedia.org
Als Beamter fahndet er nach Steuerhinterziehern, von denen er häufig Schmiergeld annimmt.
de.wikipedia.org
Seit 1995 war nach ihm mit einem internationalen Haftbefehl gefahndet worden.
de.wikipedia.org
Da die Geschwister in ihrer Wohnung nicht angetroffen werden, wird nach ihnen gefahndet.
de.wikipedia.org
Als er in einem Brief der Unzucht mit jungen Männern bezichtigt wurde, fahndete die Polizei europaweit nach ihm.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"fahnden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"fahnden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste