Übersetzungen für „startbereit“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈstart·be·reit ADJ

startbereit SPORT, AERO

startklaar

startbereit SPORT, AERO

gereed voor de start

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er kann nur mit der Kanone zerstört werden, allerdings muss diese schnell genug startbereit gemacht werden.

de.wikipedia.org

Schon nach zwei Stunden sollte das Flugzeug wieder startbereit sein.

de.wikipedia.org

Zudem können militärische Raketen lange Zeit ohne großen technischen Aufwand startbereit gehalten werden.

de.wikipedia.org

Die Wasserfall war dafür ausgelegt, bei Bedarf wochenlang wartungsfrei und startbereit auf der Lafette zu stehen.

de.wikipedia.org

So bleibt das Fahrzeug auch bei extrem tiefen Temperaturen startbereit.

de.wikipedia.org

Dieses nahm mehrere Tage in Anspruch, sodass das Flugzeug erst nach vier Tagen wieder startbereit war.

de.wikipedia.org

Der Panzer kann bis zu vier Stück dieses Typs startbereit halten.

de.wikipedia.org

Auch die Vorbereitung der Rakete benötigte viel Zeit, so dass es je nach Missionsphase 12 bis 48 Tage dauern würde, bis die Rettungsmission startbereit wäre.

de.wikipedia.org

Bis das nächste Raumschiff startbereit wäre, würden noch einige Monate vergehen.

de.wikipedia.org

Außerdem sind sie im Winter im Allgemeinen auch bei Minusgraden startbereit, weil das Problem der Versulzung entfällt.

de.wikipedia.org