Übersetzungen für „anderweitig“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

anderweitig

anderweitig

på anden måde, anderledes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Annakloster wurde anderweitig genutzt und 1912 abgerissen.

de.wikipedia.org

Friedensdividende bezeichnet die Entlastung der Staatshaushalte bzw. den gesellschaftlichen Wohlstandsgewinn, der durch anderweitige Verwendung dieser Gelder entstehen konnte / kann.

de.wikipedia.org

Diese Forenbeiträge sind eine außergewöhnlich wertvolle Quelle zum Verständnis der Dreharbeiten und für Informationen, die der Öffentlichkeit anderweitig nicht zugänglich gewesen wären.

de.wikipedia.org

Deshalb spielen anderweitige Maßnahmen zur Gestaltung des Klangs eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Sie nahmen sich literarisch oder anderweitig künstlerisch begabte Frauen.

de.wikipedia.org

Wenn signifikante Unterschiede zwischen den beiden Proben festgestellt werden können, die nicht anderweitig erklärt werden können, sind die beiden Proben eindeutig nicht identisch.

de.wikipedia.org

Die Mauern der Abteikirche wurden ab 1810 abgetragen und anderweitig als Baumaterial genutzt.

de.wikipedia.org

Heute werden einige der Gebäude, in denen Kinderkombinationen untergebracht waren, anderweitig genutzt.

de.wikipedia.org

Exemplare, welche die Anforderungen an die Handelsklassen nicht erfüllen, werden aussortiert und anderweitig verwertet.

de.wikipedia.org

Zukünftig könnte ein Einsatz von Schwimmenden Photovoltaikanlagen, die auf nicht anderweitig genutzten Wasserflächen errichtet würden, dazu beitragen eine potentielle Flächenkonkurrenz zur Landwirtschaft zu vermeiden.

de.wikipedia.org