akzeptieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für akzeptieren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

ak·zep·tie·ren [aktsɛpˈtiːrən] VERB trans, intr

Verbtabelle anzeigen

3. akzeptieren (als gegeben hinnehmen):

akzeptieren
sætta sig við

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da nur noch Bargeld als Zahlungsmittel akzeptiert wird, entsteht großer Andrang auf die Bankfilialen.
de.wikipedia.org
Roboter und Computergrafik-Avatare sollen laut Hersteller vom Verbraucher akzeptiert und angenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Stücke aus Reinnickel wurden 2004 ausser Kurs gesetzt, da sie von vielen Münzautomaten nicht akzeptiert werden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus fällt es ihm schwer zu akzeptieren, dass ihn nur noch übernatürliche Wesen sehen und hören können.
de.wikipedia.org
Obwohl die Unterart von den meisten Taxonomen akzeptiert wird, ist sie kaum untersucht worden.
de.wikipedia.org
Danach akzeptierte das Volk auch bereitwillig seine beiden Brüder im Amt des Dogen.
de.wikipedia.org
Der größte Teil der Rebellen akzeptierte den Vertrag jedoch nicht und der Konflikt wurde praktisch unverändert weitergeführt.
de.wikipedia.org
Ergebnisse aus Röntgenstrukturanalysen werden ebenso akzeptiert wie Daten aus Molekülbibliotheken oder Ausgabedateien von zahlreichen quantenchemischen Programmen.
de.wikipedia.org
Diese Währung konnte sich aber nicht durchsetzen, auch weil sie im Außenhandel nicht akzeptiert wurde.
de.wikipedia.org
Kießlings Beitrag im Wettbewerb zum Schinkelpreis 1908 wurde für sein Staatsexamen akzeptiert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"akzeptieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"akzeptieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste