-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
hinken im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für hinken im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)
hinken
Übersetzungen für hinken im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er hinkt leicht und benutzt einen Stock, da sein linkes Bein nach einem Anschlag etwas steif geworden ist.de.wikipedia.org
- Die wissenschaftlichen Erkenntnisse über die möglichen Folgen von Kernwaffen hinkten der Entwicklung und Aufstellung der Waffen hinterher.de.wikipedia.org
- Kisten wurden als Schreibtische benutzt und mit der Ausführung der Aufträge hinkte man drei bis vier Monate hinterher.de.wikipedia.org
- Softwarekrise bezeichnet das erstmals Mitte der 1960er-Jahre aufgetretene Phänomen, dass die Software der Hardware hinterher hinkte.de.wikipedia.org
- Die Eintragungen im Güteradressbuch hinken der Zeit oft um ein bis zwei Jahre hinterher.de.wikipedia.org
- In nachstehender Tabelle hinkt der Vergleich etwas, da die obersten Dienstgrade bei der Bundespolizei nur zum Teil mit deutschen und italienischen Generalen verglichen werden können.de.wikipedia.org
- Sein Gesundheitszustandes besserte sich zwar wieder, er hinkte aber zeitlebens.de.wikipedia.org
- Der julianische Kalender hinkte dem Jahreslauf der Sonne im 16. Jahrhundert, im Verhältnis zum 4. Jahrhundert, bereits um zehn Tage nach.de.wikipedia.org
- Wie weit deutsche Vereine hinter den Leistungen und Fähigkeiten von Clubs aus anderen Ländern hinterher hinkten, zeigte sich in internationalen Freundschaftsspielen.de.wikipedia.org
- Die Ausrüstung von Flotte und Heer hinkte deshalb den Erfordernissen ständig hinterher.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch