verboten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verboten im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
streng verboten
اكیداً ممنوع akidan mamnu'
    Parken verboten!
    توقف ممنوع! tawaġġof mamnu'
      Rauchen verboten!
      استعمال دخانیات ممنوع! este'māl-e doxānijjāt mamnu'
        Zutritt verboten!
        ورود ممنوع! worud mamnu'

          Übersetzungen für verboten im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

          Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
          verboten
          verboten
          verboten
          streng verboten

          verboten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

          Zutritt verboten !
          ورود ممنوع! worud mamnu'
            Betreten verboten“
              Zugang verboten!
              ورود ممنوع! worud mamnu'
                Überholen verboten
                سبقت ممنوع sebġat mamnu'
                  Parken verboten!
                  توقف ممنوع! tawaġġof mamnu'
                    Rauchen verboten!
                    استعمال دخانیات ممنوع! este'māl-e doxānijjāt mamnu'
                      streng verboten
                      اكیداً ممنوع akidan mamnu'
                        Zutritt verboten!
                        ورود ممنوع! worud mamnu'

                          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                          Deutsch
                          Dort errichtete er einen großen Kaiserpalast im Stadtzentrum, die Verbotene Stadt.
                          de.wikipedia.org
                          Sie hielt Gottesdienste in der Lutherkirche ab, nach Verboten dann in der Friedhofskapelle, in einem Park und heimlich in ihrem Haus.
                          de.wikipedia.org
                          Es ist auch später wieder zu Verboten gekommen, wie der eingangs erwähnte Zeitungsbericht bekannt macht.
                          de.wikipedia.org
                          Ab 1937 war er wieder aktives Mitglied der zwischenzeitlich verbotenen Gruppierung.
                          de.wikipedia.org
                          Daraufhin wurde der Ersatz von z. B. Milchfett und Milchprotein durch tierische Nichtmilchfette und -eiweiße verboten.
                          de.wikipedia.org
                          1943 wurde der Verlagsbetrieb nach Teilenteignungen, Verboten und Beschlagnahmungen durch die Nationalsozialisten eingestellt.
                          de.wikipedia.org
                          Verboten sind darüber hinaus elektronische oder optische Visierhilfen (Leuchtpunkt-Visiere, Zielfernrohre) sowie Gewichte und andere Modifikationen, die den Hochschlag der Waffe vermindern.
                          de.wikipedia.org
                          Populär wurde sie 1952 durch den französischen Film Verbotene Spiele.
                          de.wikipedia.org
                          Leichenzüge und Bittprozessionen wurden verboten, die Bestattungsriten stark eingeschränkt.
                          de.wikipedia.org
                          Verboten ist das Festhalten am Korb sowie jegliches gefährliches Spiel, wie Attacken auf Ausrüstung, Schläge und Würgen, solches wird von den Unterwasser-Schiedsrichtern geahndet.
                          de.wikipedia.org

                          "verboten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski