Переводы „Kennzeichen“ в словаре немецко » польский

Kẹnnzeichen <‑s, ‑> СУЩ. ср.

1. Kennzeichen (Autokennzeichen):

amtliches [o. polizeiliches] Kennzeichen

urzędowy znak м. rejestracyjny

2. Kennzeichen (Merkmal):

Kennzeichen

cecha ж.

Kennzeichen

właściwość ж.

unveränderliches Kennzeichen

niezmienna cecha ж.

besondere Kennzeichen

znaki м. мн. szczególne

3. Kennzeichen (Markierung):

Kennzeichen

znak м.

Kennzeichen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Kennzeichen ср. АВТО.

tablica rejestracyjna ж.

Примеры со словом Kennzeichen

unveränderliches Kennzeichen

niezmienna cecha ж.

besondere Kennzeichen

znaki м. мн. szczególne

amtliches Kennzeichen

znak м. urzędowy

amtliches [o. polizeiliches] Kennzeichen

urzędowy znak м. rejestracyjny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein spezifisches Kennzeichen dieser Angebote ist die Möglichkeit zum offenen, direkten Austausch zwischen Künstlern, Publikum und Kunsthistorikern vor Originalen.

de.wikipedia.org

Äußeres Kennzeichen der Schiffe war ein weißer Schornstein mit schwarzer Kappe und alle Schiffe waren nach Kontinenten, Ländern und Regionen benannt.

de.wikipedia.org

Bis 1991 wiesen die Kfz-Kennzeichen silberfarbene Schrift auf ebenfalls blauem Hintergrund auf.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Kennzeichen ist ihr befestigter polygonaler Glockenturm mit seiner Höhe von ungefähr 20 Metern.

de.wikipedia.org

Die Visitation der Kranken musste er dazu nutzen, um „… auffallende Kennzeichen, die für die Erstellung einer späteren Todesursache Bedeutung gewinnen konnten, zu notieren.

de.wikipedia.org

Ihr besonderes Kennzeichen ist der Presbyterianismus, eine bestimmte Art der Kirchenverfassung, deren Grundzüge sie auch mit anderen reformierten Kirchen teilen.

de.wikipedia.org

Kennzeichen für kommerziell genutzte Fahrzeuge besitzen rote Schrift und zeigen am linken Rand einen roten Rhombus.

de.wikipedia.org

Das vordere Kennzeichen besitzt einen weißen Hintergrund, das hintere einen gelben, die Schrift ist jeweils schwarz.

de.wikipedia.org

Die aktuellen ägyptischen Kfz-Kennzeichen wurden Mitte 2008 eingeführt und sollen in absehbarer Zeit alle älteren Schilder ersetzen.

de.wikipedia.org

Ein Kennzeichen des ältesten Teils ist die Eckquaderung aus rotem Sandstein vom Bodenniveau bis zum Abschluss des ersten Obergeschosses.

de.wikipedia.org