Bürgerrechtler im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Bürgerrechtler im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Bürgerrechtler(in) SUBST m(f) (f)

Bürgerrechtler(in)

activist(ă) m(f) pentru drepturile civile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bürgerrechtler und Migrantenverbände kritisieren, die Demonstrationen vertieften ethnische Spannungen.

de.wikipedia.org

Die Idee der Errichtung einer afrikanischen Menschenrechtskommission wurde jedoch weiterhin unermüdlich von afrikanischen Juristen und Bürgerrechtlern verfolgt.

de.wikipedia.org

Bürgerrechtler und Internetnutzer kritisieren ihren Vorstoß, da hierbei der Weg für eine Zensur im Internet geebnet werden könne.

de.wikipedia.org

Der Regierung warfen Bürgerrechtler vor, an den Aktivistinnen ein Exempel statuieren zu wollen.

de.wikipedia.org

Es waren ebenfalls die GIs, die die Grünanlage dem im Jahr zuvor ermordeten Bürgerrechtler widmeten.

de.wikipedia.org

Erst nach mehr als dreißig Jahren gelingt es, den Mord an einem schwarzen Bürgerrechtler juristisch zu sühnen.

de.wikipedia.org

Bürgerrechtler forderten daraufhin seine Ablösung als Minister für Zivilschutz.

de.wikipedia.org

Beispiele für Aktivitäten von Bürgerrechtlern sind: Eintreten für das Recht auf freie Wahlen, Pressefreiheit, Versammlungsfreiheit, Datenschutz und die freie Entfaltung der Persönlichkeit.

de.wikipedia.org

Bürgerrechtler und spätere Bausoldaten in der Gruppe wirkten maßgeblich an der systematischen Vernetzung mit.

de.wikipedia.org

2011 wurde er inhaftiert, 2012 unter dem Druck amerikanischer Bürgerrechtler wieder freigelassen.

de.wikipedia.org