Spiel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Spiel im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

spielen VERB trans & intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Lotto spielen
a juca la loto

Übersetzungen für Spiel im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

Spiel Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf dem Spiel stehen
a fi în joc
aufs Spiel setzen
a pune în joc
mit jemandem leichtes Spiel haben fig
a înfrânge pe cineva cu uşurinţă
wie geht dieses Spiel?
cum se joacă jocul acesta?
mit offenen Karten spielen fig
a juca cu cărțile pe masă
also, das Spiel geht so : …
deci astea sunt regulile jocului: ...
die Hauptrolle spielen
a juca rolul principal
(auf der) Geige / (auf dem) Klavier spielen
a cânta la vioară/pian
gute Miene zum bösen Spiel machen
a face haz de necaz
Spiel mit Stöcken, änhlich dem Baseball
țurcă

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der so neu entstandene Verband richtete 1899 die ersten Spiele einer australischen Auswahlmannschaft gegen ein britisches Team aus.
de.wikipedia.org
Sein erstes Spiel bei dem neuen Verein verzögerte sich wegen einer Verletzung.
de.wikipedia.org
Bei Spiel 77 und/oder Super 6 waren es im gleichen Zeitraum 21 % der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Da sich diese Angaben im Laufe des Spiels ändern können, wird zumeist mit Bleistift geschrieben.
de.wikipedia.org
Das Team konnte sich bisher nicht für Weltmeisterschaften oder Olympische Spiele qualifizieren, es nahm jedoch dreimal an Europameisterschaften teil.
de.wikipedia.org
Auch ein Wechseln beider Spieler ist unmöglich, da jeder das Spiel nur aus seiner Perspektive betrachtet.
de.wikipedia.org
Das Team konnte sich bisher einmal für Olympische Spiele und 16-mal für Europameisterschaften qualifizieren.
de.wikipedia.org
Dort warf er 17 Tore in sechs Spielen.
de.wikipedia.org
Dort stand er allerdings nur in einem Spiel auf dem Platz.
de.wikipedia.org
Er vertrat sein Heimatland bereits bei zahlreichen internationalen Wettkämpfen, darunter bislang dreimal bei den olympischen Spielen (2008, 2012, 2016).
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Spiel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Spiel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste